|
گزارشات لحظه ای
Reports by the Moment |
وضعیت هوای تورنتو
Toronto's Weather 
|
|
برای دیدن وضعیت هوای سراسر کانادا اینجا کلیک کنید
Click here for Canadian Weather Status |
|
|
تورنتو Toronto
|
|
ونکوور Vancouver
|
|
تهران Tehran
|
 |
|
وضعیت دلار کانادا
Canadian Dollar vs. U$ 
|
|
|
|
شاخص های بازار سهام
Stock Market Indices |
|
|
●
ضمن تشکر از پشتیبانی دوستانی که اعتراضیه های خود را به آدرس بازرس کل سازمان بین المللی مهاجرت فرستادند و لطف کرده و یک کپی آنرا هم برای من ایمیل کرده اند از شما تقاضا می کنم که به صلاحدید خود در این اعتراض شرکت کنید تا این روند آزار رسانی روحی و تحقیر و توهین به مهاجر هایی که آخرین هفته های پیش از پرواز را می گذرانند متوقف شود.
و اما اگر لندد شده اید و پاسپورت ایرانی تان هم تاریخ اعتبارش تا شش ماه یا بیشتر جا دارد می توانید از تور های ارزان قیمت گردشی برای جزایر منطقه کارائیب استفاده کنید و با هزینه ای نازل یک یا دو هفته در یکی از هتل های متعدد این کشورهای قد و نیم قد با شام و ناهار و صبحانه و تنقل و نوشیدنی نا محدود از سواحل اقیانوس اطلس استفاده کنید و خستگی زمستان سنگین گذشته را از تن بزدایید.
از مزایای این نوع سفرهای استراحتی در منطقه کارائیب یکی مدت کوتاه پرواز آن در مقایسه با سفرهای اروپایی است (بین سه تا چهار و نیم ساعت) و اینکه در یک ناحیه زمانی است و ساعت خواب شما بهم نمی ریزد. ضمنا هزینه سفر سیاحتی در درون کانادا گاها از هزینه چنین مسافرت هایی بیشتر می شود.
کشور های توریست پذیر زیر، گویا از ایرانی های دارای کارت اقامت دایم کانادا ویزا نمی خواهند و کافیست شما تورتان رزرو کنید و چمدان ببندید:
باهاما ( تا 30 روز) فقط پاسپورت و کارت پی آر
جمهوری دومینیکن (تا 90 روز) – بجای ویزا یک Tourist Card به همراه روزرواسیون باید پر شود که یا توسط دفتر تور به مشتری تحویل داده می شود یا در فرودگاه توسط باجه مربوط به تور/خط هوایی یا در هواپیما. همراه داشتن پاسپورت و کارت پی آر الزامی است.
جاماییکا (تا 180 روز) – فقط پاسپورت و کارت پی آر
مکزیک – که البته جزیره نیست ولی در همان منطقه ساحل دارد- (تا 180 روز) – که علاوه بر پاسپورت و کارت پی آر و توریست کارت (که در هواپیما داده می شود) نیاز به سندی دال بر وضعیت مالی شما دارد:
گزارش حساب بانکی شما نشاندهنده اینکه لااقل 2000 دلار کانادا موجودی دارید و یا نامه از کارفرما مبتنی بر درآمد لااقل 500 دلار در ماه یا صورتحساب کارت اعتباری تان که نشان دهد لااقل هزار دلار اعتبار دارید. (این سند مالی را ممکن است مامور کنترل ورود از شما بخواهد و ممکن هم هست اصلا نخواهد)
برمودا (تا 180 روز) – فقط پاسپورت و کارت پی آر
کوبا (تا 30 روز) – پاسپورت و کارت پی آر و توریست کارت (که یا دفتر تور به شما می دهد یا در هواپیما تحویل می شود.
جالب است بدانید که کشورهای سوییس (تا 90 روز) و لیختن اشتاین (تا 90 روز – قوانین ویزای آن تابع قوانین کشور سوییس است) از دارندگان کارت اقامت دایم ویزا نمی خواهند. نیز گرفتن ویزای توریستی از انگلیس نیز دردسر کمی دارد.
با توجه به اینکه این قوانین ممکن است ظرف یکروز تغییر کنند حتما به وبسایت مربوط به کنسولگری یا سفارت آنها در اتاوا مراجعه کنید (می توانید رو اسامی کشور ها در این لاگ کلیک کنید) و قوانین مربوطه را چک کنید.
می توانید قیمت های تورها مربوطه را در این وبسایت ها بررسی کنید و تصمیم بگیرید:
itravel2000
Expedia.ca
SelloffVacations
ایام خوش
Link to this log لینک به این نوشته - 12:45 p.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
ضمن تشکر از پشتیبانی دوستانی که اعتراضیه های خود را به آدرس بازرس کل سازمان بین المللی مهاجرت فرستادند و لطف کرده و یک کپی آنرا هم برای من ایمیل کرده اند از شما تقاضا می کنم که به صلاحدید خود در این اعتراض شرکت کنید تا این روند آزار رسانی روحی و تحقیر و توهین به مهاجر هایی که آخرین هفته های پیش از پرواز را می گذرانند متوقف شود.
و اما اگر لندد شده اید و پاسپورت ایرانی تان هم تاریخ اعتبارش تا شش ماه یا بیشتر جا دارد می توانید از تور های ارزان قیمت گردشی برای جزایر منطقه کارائیب استفاده کنید و با هزینه ای نازل یک یا دو هفته در یکی از هتل های متعدد این کشورهای قد و نیم قد با شام و ناهار و صبحانه و تنقل و نوشیدنی نا محدود از سواحل اقیانوس اطلس استفاده کنید و خستگی زمستان سنگین گذشته را از تن بزدایید.
از مزایای این نوع سفرهای استراحتی در منطقه کارائیب یکی مدت کوتاه پرواز آن در مقایسه با سفرهای اروپایی است (بین سه تا چهار و نیم ساعت) و اینکه در یک ناحیه زمانی است و ساعت خواب شما بهم نمی ریزد. ضمنا هزینه سفر سیاحتی در درون کانادا گاها از هزینه چنین مسافرت هایی بیشتر می شود.
کشور های توریست پذیر زیر، گویا از ایرانی های دارای کارت اقامت دایم کانادا ویزا نمی خواهند و کافیست شما تورتان رزرو کنید و چمدان ببندید:
باهاما ( تا 30 روز) فقط پاسپورت و کارت پی آر
جمهوری دومینیکن (تا 90 روز) – بجای ویزا یک Tourist Card به همراه روزرواسیون باید پر شود که یا توسط دفتر تور به مشتری تحویل داده می شود یا در فرودگاه توسط باجه مربوط به تور/خط هوایی یا در هواپیما. همراه داشتن پاسپورت و کارت پی آر الزامی است.
جاماییکا (تا 180 روز) – فقط پاسپورت و کارت پی آر
مکزیک – که البته جزیره نیست ولی در همان منطقه ساحل دارد- (تا 180 روز) – که علاوه بر پاسپورت و کارت پی آر و توریست کارت (که در هواپیما داده می شود) نیاز به سندی دال بر وضعیت مالی شما دارد:
گزارش حساب بانکی شما نشاندهنده اینکه لااقل 2000 دلار کانادا موجودی دارید و یا نامه از کارفرما مبتنی بر درآمد لااقل 500 دلار در ماه یا صورتحساب کارت اعتباری تان که نشان دهد لااقل هزار دلار اعتبار دارید. (این سند مالی را ممکن است مامور کنترل ورود از شما بخواهد و ممکن هم هست اصلا نخواهد)
برمودا (تا 180 روز) – فقط پاسپورت و کارت پی آر
کوبا (تا 30 روز) – پاسپورت و کارت پی آر و توریست کارت (که یا دفتر تور به شما می دهد یا در هواپیما تحویل می شود.
جالب است بدانید که کشورهای سوییس (تا 90 روز) و لیختن اشتاین (تا 90 روز – قوانین ویزای آن تابع قوانین کشور سوییس است) از دارندگان کارت اقامت دایم ویزا نمی خواهند. نیز گرفتن ویزای توریستی از انگلیس نیز دردسر کمی دارد.
با توجه به اینکه این قوانین ممکن است ظرف یکروز تغییر کنند حتما به وبسایت مربوط به کنسولگری یا سفارت آنها در اتاوا مراجعه کنید (می توانید رو اسامی کشور ها در این لاگ کلیک کنید) و قوانین مربوطه را چک کنید.
می توانید قیمت های تورها مربوطه را در این وبسایت ها بررسی کنید و تصمیم بگیرید:
itravel2000
Expedia.ca
SelloffVacations
ایام خوش
Link to this log لینک به این نوشته - 12:45 p.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
49 Comments اظهار نظر از طرف دوستان
........................................................................................
Wednesday, June 18, 2008
● نامه شکایت به سازمان بین المللی مهاجرت
اگر مایل به شرکت در این شکایت نامه هستید یکی از متون زیر را در ایمیل خود کپی کنید و در محل های علامت خورده نام و تاریخ لندد شدن خود را بنویسید و در جای امضاء نیز نام خود را بنویسید و به این آدرس ارسال کنید:
RHELD@iom.int
و می توانید آدرس وزیر مهاجرت و شهروندی کانادا را نیز به لیست گیرنده های ایمیل اضافه کنید:
finley.d@parl.gc.ca
متن مربوط به شکایت از بابت اظهارات این فرد در مورد حقوق افراد در کانادا و نیز دادن اطلاعات قدیمی و از رده خارج:
To:
Renate Held, Inspector General,
International Organization for Migration (IOM)
17, Route des Morillons,
CH-1211 Geneva 19,
Switzerland
CC:
The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada
Dear Ms. Held
My name is (ESME E KHOD RAA BENEVISID) and I am a landed immigrant to Canada as of (TAARIKH E LANDED SHODAN E SHOMAA).
I would like to affirm a note of concern previously sent to your office regarding a Ms. Mahmoodi (or Mahmoudi) in IOM's training/briefing facility in Tehran / Iran providing false and disrespectful information to immigration applicants to Canada regarding the status of human rights in this country.
She has also been providing outdated information and wrong advice in several occasions.
In one specific incident she mentioned the following as the human rights hierarchy in Canada:
1.Children,
2.Seniors,
3.Women,
4.Dogs,
5.Men
As a resident of Canada who had once gone through the immigration process, I find this most disturbing that a person, based on whatever personal agenda or problem, should feel free to bring forward such false and insulting ideas in a briefing session for soon-to-be residents of Canada.
I do believe that IOM provides great comfort, guidance and help to a vast group of immigrants around the world and should not allow the unsolicited and irresponsible behavior of some troubled personalities distort the image of Canada in the fresh minds of many future citizens of this country and/or elevate the stress level in their last remaining weeks before their departure to their new home,
Thus I would expect nothing short of a full investigation on this matter.
I am forwarding a copy of this email to The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada for her attention.
I trust my personal information will be kept confidential.
Thank you for your consideration,
[ESM E KHOD RAA BENEVISID]
متن مربوط به شکایت تنها از بابت اظهارات این فرد در مورد حقوق افراد در کانادا:
To:
Renate Held, Inspector General,
International Organization for Migration (IOM)
17, Route des Morillons,
CH-1211 Geneva 19,
Switzerland
CC:
The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada
Dear Ms. Held
My name is (ESME E KHOD RAA BENEVISID) and I am a landed immigrant to Canada as of (TAARIKH E LANDED SHODAN E SHOMAA).
I would like to affirm a note of concern previously sent to your office regarding a Ms. Mahmoodi (or Mahmoudi) in IOM's training/briefing facility in Tehran / Iran providing false and disrespectful information to immigration applicants to Canada regarding the status of human rights in this country.
In one specific incident she mentioned the following as the human rights hierarchy in Canada:
1.Children,
2.Seniors,
3.Women,
4.Dogs,
5.Men
As a resident of Canada who had once gone through the immigration process, I find this most disturbing that a person, based on whatever personal agenda or problem, should feel free to bring forward such false and insulting ideas in a briefing session for soon-to-be residents of Canada.
I do believe that IOM provides great comfort, guidance and help to a vast group of immigrants around the world and should not allow the unsolicited and irresponsible behavior of some troubled personalities distort the image of Canada in the fresh minds of many future citizens of this country and/or elevate the stress level in their last remaining weeks before their departure to their new home,
Thus I would expect nothing short of a full investigation on this matter.
I am forwarding a copy of this email to The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada for her attention.
I trust my personal information will be kept confidential.
Thank you for your consideration,
[ESM E KHOD RAA BENEVISID]
همانطور که قبلا گفتم این رفتار ناشایست و ارائه مطالب نادرست و توهین آمیز – حتی اگر بظاهر طنز و شوخی هم گفته شده باشد – در یک جلسه توجیحی رسمی که از سوی معتبرترین موسسه بین المللی خدمات مهاجرت برگزار شده، به هیچ عنوان قابل پذیرش نیست و تخطی آشکار از مسولیت این شخص – یا اشخاص مربوطه- می باشد و باید مورد بازرسی و تصحیح قرار بگیرد. این فرد – یا افراد- تحت هیچ شرایطی مجاز به توهین به یک گروه یا به مسخره گرفتن یک شخص یا برنامه های وی برای آینده یا حتی دیدگاه وی از کانادا نیستند و تا وقتی تحت پوشش این سازمان به فعالیت ادامه می دهند نمی توانند نظرات – و یا غرض ورزی های فردی خود – را وارد بحث کنند.
نباید عادت عامه و سنتی ایرانی در دادن اختیار تام به معلم و باز گذاشتن دست او در گفتن هر نوع مطلب و داشتن ریاست مطلق بر جلسه باعث شود تا از همین اولین قدم های مهاجرت بپذیریم که کسی بخود اجازه تعرض به شخصیت و حقوق ما را بدهد.
این احقاق حق – ولو بظاهر کوچک و قدیمی – هم مشمول شما می شود و هم لطفی است بزرگ به هموطنان دیگر شما که در این جلسات شرکت می کنند و مورد توهین و آزار قرار می گیرند و یا با اطلاعات نادرست دریافتی، مسیر ترقی خود را اشتباه می چینند و مورد صدمه مالی و روحی قرار می گیرند.
اگر قرار بود که ما بعد از خاتمه پروسه مهاجرت و گرفتن اقامت دایم، بقیه هموطنان توی صف را فراموش کنیم، امروز این وبلاگ وجود نداشت.
برای هر گونه تغییر در متن شکایت نامه و تبدیل آن به نامه مورد نظر شما در خدمت هستم. نیز برای کمک در ادامه مکاتبات با این سازمان می توانید با کامنت یا ایمیل با من تماس بگیرید.
موفق باشید
تهرانتویی
Link to this log لینک به این نوشته - 8:13 a.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
اگر مایل به شرکت در این شکایت نامه هستید یکی از متون زیر را در ایمیل خود کپی کنید و در محل های علامت خورده نام و تاریخ لندد شدن خود را بنویسید و در جای امضاء نیز نام خود را بنویسید و به این آدرس ارسال کنید:
RHELD@iom.int
و می توانید آدرس وزیر مهاجرت و شهروندی کانادا را نیز به لیست گیرنده های ایمیل اضافه کنید:
finley.d@parl.gc.ca
متن مربوط به شکایت از بابت اظهارات این فرد در مورد حقوق افراد در کانادا و نیز دادن اطلاعات قدیمی و از رده خارج:
To:
Renate Held, Inspector General,
International Organization for Migration (IOM)
17, Route des Morillons,
CH-1211 Geneva 19,
Switzerland
CC:
The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada
Dear Ms. Held
My name is (ESME E KHOD RAA BENEVISID) and I am a landed immigrant to Canada as of (TAARIKH E LANDED SHODAN E SHOMAA).
I would like to affirm a note of concern previously sent to your office regarding a Ms. Mahmoodi (or Mahmoudi) in IOM's training/briefing facility in Tehran / Iran providing false and disrespectful information to immigration applicants to Canada regarding the status of human rights in this country.
She has also been providing outdated information and wrong advice in several occasions.
In one specific incident she mentioned the following as the human rights hierarchy in Canada:
1.Children,
2.Seniors,
3.Women,
4.Dogs,
5.Men
As a resident of Canada who had once gone through the immigration process, I find this most disturbing that a person, based on whatever personal agenda or problem, should feel free to bring forward such false and insulting ideas in a briefing session for soon-to-be residents of Canada.
I do believe that IOM provides great comfort, guidance and help to a vast group of immigrants around the world and should not allow the unsolicited and irresponsible behavior of some troubled personalities distort the image of Canada in the fresh minds of many future citizens of this country and/or elevate the stress level in their last remaining weeks before their departure to their new home,
Thus I would expect nothing short of a full investigation on this matter.
I am forwarding a copy of this email to The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada for her attention.
I trust my personal information will be kept confidential.
Thank you for your consideration,
[ESM E KHOD RAA BENEVISID]
متن مربوط به شکایت تنها از بابت اظهارات این فرد در مورد حقوق افراد در کانادا:
To:
Renate Held, Inspector General,
International Organization for Migration (IOM)
17, Route des Morillons,
CH-1211 Geneva 19,
Switzerland
CC:
The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada
Dear Ms. Held
My name is (ESME E KHOD RAA BENEVISID) and I am a landed immigrant to Canada as of (TAARIKH E LANDED SHODAN E SHOMAA).
I would like to affirm a note of concern previously sent to your office regarding a Ms. Mahmoodi (or Mahmoudi) in IOM's training/briefing facility in Tehran / Iran providing false and disrespectful information to immigration applicants to Canada regarding the status of human rights in this country.
In one specific incident she mentioned the following as the human rights hierarchy in Canada:
1.Children,
2.Seniors,
3.Women,
4.Dogs,
5.Men
As a resident of Canada who had once gone through the immigration process, I find this most disturbing that a person, based on whatever personal agenda or problem, should feel free to bring forward such false and insulting ideas in a briefing session for soon-to-be residents of Canada.
I do believe that IOM provides great comfort, guidance and help to a vast group of immigrants around the world and should not allow the unsolicited and irresponsible behavior of some troubled personalities distort the image of Canada in the fresh minds of many future citizens of this country and/or elevate the stress level in their last remaining weeks before their departure to their new home,
Thus I would expect nothing short of a full investigation on this matter.
I am forwarding a copy of this email to The Honourable Diane Finley, Minister of Citizenship and Immigration of Canada for her attention.
I trust my personal information will be kept confidential.
Thank you for your consideration,
[ESM E KHOD RAA BENEVISID]
همانطور که قبلا گفتم این رفتار ناشایست و ارائه مطالب نادرست و توهین آمیز – حتی اگر بظاهر طنز و شوخی هم گفته شده باشد – در یک جلسه توجیحی رسمی که از سوی معتبرترین موسسه بین المللی خدمات مهاجرت برگزار شده، به هیچ عنوان قابل پذیرش نیست و تخطی آشکار از مسولیت این شخص – یا اشخاص مربوطه- می باشد و باید مورد بازرسی و تصحیح قرار بگیرد. این فرد – یا افراد- تحت هیچ شرایطی مجاز به توهین به یک گروه یا به مسخره گرفتن یک شخص یا برنامه های وی برای آینده یا حتی دیدگاه وی از کانادا نیستند و تا وقتی تحت پوشش این سازمان به فعالیت ادامه می دهند نمی توانند نظرات – و یا غرض ورزی های فردی خود – را وارد بحث کنند.
نباید عادت عامه و سنتی ایرانی در دادن اختیار تام به معلم و باز گذاشتن دست او در گفتن هر نوع مطلب و داشتن ریاست مطلق بر جلسه باعث شود تا از همین اولین قدم های مهاجرت بپذیریم که کسی بخود اجازه تعرض به شخصیت و حقوق ما را بدهد.
این احقاق حق – ولو بظاهر کوچک و قدیمی – هم مشمول شما می شود و هم لطفی است بزرگ به هموطنان دیگر شما که در این جلسات شرکت می کنند و مورد توهین و آزار قرار می گیرند و یا با اطلاعات نادرست دریافتی، مسیر ترقی خود را اشتباه می چینند و مورد صدمه مالی و روحی قرار می گیرند.
اگر قرار بود که ما بعد از خاتمه پروسه مهاجرت و گرفتن اقامت دایم، بقیه هموطنان توی صف را فراموش کنیم، امروز این وبلاگ وجود نداشت.
برای هر گونه تغییر در متن شکایت نامه و تبدیل آن به نامه مورد نظر شما در خدمت هستم. نیز برای کمک در ادامه مکاتبات با این سازمان می توانید با کامنت یا ایمیل با من تماس بگیرید.
موفق باشید
تهرانتویی
Link to this log لینک به این نوشته - 8:13 a.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
21 Comments اظهار نظر از طرف دوستان
........................................................................................
Tuesday, June 17, 2008
● یک سوال از خواننده های وبلاگ
یکی از مهاجرینی که بتازگی لندد شده به من اطلاع داد که خانمی بنام محمودی که جلسه اطلاع رسانی و آموزش مهاجرهای کانادا را در سازمان بین المللی مهاجرت (IOM) در تهران می گرداند در یکی از جلسات در مورد طبقه بندی حقوق افراد در کانادا گفته بوده که این طبقه بندی به ترتیب اهمیت به شرح زیر است:
1- بچه ها
2- زن ها
3- سگ ها
4- مردها
با توجه به اینکه این گفته صرفنظر از توهین به مقام انسان، مغایرت قاطع با قوانین کشور کانادا دارد و از دید هیچ نهاد بین المللی نیز قابل پذیرش نیست، من در نظر دارم تا بطور جدی پیگیر این موضوع بشوم و اگر این شخص واقعا چنین چیزی گفته او را از طریق سازمان بین المللی مهاجرت – که دفتر مرکزی اش در سوییس است- مورد توبیخ قرار دهم تا از این به بعد کسی فکر نکند زدن حرف من درآوردی و آوردن عقاید شخصی وسط واقعیت های اجتماعی یک کشور دیگر و مخدوش کردن دید مردمی که دارند بزودی راهی یک سرزمین دیگر می شود بدون حساب پس دادن باقی می ماند.
من طی یک ایمیل مراتب نگرانی ام را از وجود چنین مساله ای به اطلاع بازرس کل این سازمان رسانیده ام و این پاسخی است که دریافت کرده ام که ترجمه اش را در زیر آن آورده ام
Dear Sir / Madam,
I hereby acknowledge receipt of the enclosed e-mail.
In order to be in a position to follow up on this matter we shall be requiring direct first hand information on this incident from the immigration applicants to Canada who have in fact witnessed this incident. If you can provide the name(s) and contact particulars of the immigrant applicants to whom such communications have been directed then this would be appreciated. Alternatively, you may refer the persons wishing to submit a complaint directly to the IOM Office of the Inspector General.
Appropriate action will subsequently be taken.
Best regards,
Renate Held
Inspector General
جناب آقا / سرکار خانم
من بدینوسیله دریافت ایمیل شما را تایید می کنم.
برای اینکه قادر باشیم مساله را پیگیری کنیم باید اطلاعات دست اولی در مورد این رخداد و از جانب متقاضیانی مهاجرت به کانادایی که شاهد این موضوع بوده اند داشته باشیم. اگر اطلاعات تماس و نام متقاضیانی که چنین مطلبی به ایشان گفته شده را در اختیار ما بگذارید ممنون می شویم. همچنین می توانید از ایشان بخواهید که خود شکایتنامه ای به دفتر بازرسی کل اداره IOM ارسال کنند.
متعاقب آن اقدامات مناسب انجام خواهد شد.
با بهترین احترامات
رناته هلد
بازرس کل
لطفا اگر شما یا کسی از دوستان و آشنایان چنین چیزی شنیده یا دیده یا موارد دیگری را شاهد بوده با کامنت یا ایمیل به من اطلاع بدهد. من آدرس ایمیل واحد بازرسی و رسیدگی به شکایات این سازمان در سوییس را به شما می دهم و نمونه ای از متنی که برای یک شکایت رسمی لازم است در اختیارتان خواهم گذاشت.
منتظر همکاری دوستان هستم
Link to this log لینک به این نوشته - 8:36 a.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
یکی از مهاجرینی که بتازگی لندد شده به من اطلاع داد که خانمی بنام محمودی که جلسه اطلاع رسانی و آموزش مهاجرهای کانادا را در سازمان بین المللی مهاجرت (IOM) در تهران می گرداند در یکی از جلسات در مورد طبقه بندی حقوق افراد در کانادا گفته بوده که این طبقه بندی به ترتیب اهمیت به شرح زیر است:
1- بچه ها
2- زن ها
3- سگ ها
4- مردها
با توجه به اینکه این گفته صرفنظر از توهین به مقام انسان، مغایرت قاطع با قوانین کشور کانادا دارد و از دید هیچ نهاد بین المللی نیز قابل پذیرش نیست، من در نظر دارم تا بطور جدی پیگیر این موضوع بشوم و اگر این شخص واقعا چنین چیزی گفته او را از طریق سازمان بین المللی مهاجرت – که دفتر مرکزی اش در سوییس است- مورد توبیخ قرار دهم تا از این به بعد کسی فکر نکند زدن حرف من درآوردی و آوردن عقاید شخصی وسط واقعیت های اجتماعی یک کشور دیگر و مخدوش کردن دید مردمی که دارند بزودی راهی یک سرزمین دیگر می شود بدون حساب پس دادن باقی می ماند.
من طی یک ایمیل مراتب نگرانی ام را از وجود چنین مساله ای به اطلاع بازرس کل این سازمان رسانیده ام و این پاسخی است که دریافت کرده ام که ترجمه اش را در زیر آن آورده ام
Dear Sir / Madam,
I hereby acknowledge receipt of the enclosed e-mail.
In order to be in a position to follow up on this matter we shall be requiring direct first hand information on this incident from the immigration applicants to Canada who have in fact witnessed this incident. If you can provide the name(s) and contact particulars of the immigrant applicants to whom such communications have been directed then this would be appreciated. Alternatively, you may refer the persons wishing to submit a complaint directly to the IOM Office of the Inspector General.
Appropriate action will subsequently be taken.
Best regards,
Renate Held
Inspector General
جناب آقا / سرکار خانم
من بدینوسیله دریافت ایمیل شما را تایید می کنم.
برای اینکه قادر باشیم مساله را پیگیری کنیم باید اطلاعات دست اولی در مورد این رخداد و از جانب متقاضیانی مهاجرت به کانادایی که شاهد این موضوع بوده اند داشته باشیم. اگر اطلاعات تماس و نام متقاضیانی که چنین مطلبی به ایشان گفته شده را در اختیار ما بگذارید ممنون می شویم. همچنین می توانید از ایشان بخواهید که خود شکایتنامه ای به دفتر بازرسی کل اداره IOM ارسال کنند.
متعاقب آن اقدامات مناسب انجام خواهد شد.
با بهترین احترامات
رناته هلد
بازرس کل
لطفا اگر شما یا کسی از دوستان و آشنایان چنین چیزی شنیده یا دیده یا موارد دیگری را شاهد بوده با کامنت یا ایمیل به من اطلاع بدهد. من آدرس ایمیل واحد بازرسی و رسیدگی به شکایات این سازمان در سوییس را به شما می دهم و نمونه ای از متنی که برای یک شکایت رسمی لازم است در اختیارتان خواهم گذاشت.
منتظر همکاری دوستان هستم
Link to this log لینک به این نوشته - 8:36 a.m. - مطلب را به بالاترین بفرستید:
22 Comments اظهار نظر از طرف دوستان
........................................................................................
| Home Page | صفحه اصلی |
| Contact me! | ایمیل به من |
| RSS Feed | آر اس اس |
| Lottery Results | نتایج لاتاریها |
| Toronto News | اخبار تورنتو |
|
بحث های منتخب
Selected topics |
|
تورنتو و مهاجرت
Toronto & Immigration |
|
لینکهای مورد نیاز
Needful Links |
|
متقاضی مهاجرت
Immigration Applicant |
|
مهاجر مقیم
Residents |
|
امور کنسولی و گذرنامه
Passport and Cosulate Affairs |
|
ارتباطات
Links |
این بخش درحال نوسازی است و بزودی کامل می شود
This part is just being renovated and will soon be completed!